1
00:00:07,812 --> 00:00:12,812
NEDLADDAD FRÅN WWW.AWAFIM.TV

2
00:00:12,812 --> 00:00:17,812
För senaste filmer och serier med undertexter
Besök WWW.AWAFIM.TV idag

3
00:00:17,812 --> 00:00:20,854
Jag kan inte tacka dig nog, Noor.

4
00:00:20,854 --> 00:00:22,312
Jag borde tacka dig!

5
00:00:22,312 --> 00:00:22,313
Jag uppskattar att du alltid ringer mig,

6
00:00:22,313 --> 00:00:25,187
Moster Stella.

7
00:00:26,146 --> 00:00:27,521
Hopp!

8
00:00:27,979 --> 00:00:30,771
Vi ses snart igen, Noor!

9
00:00:48,104 --> 00:00:49,521
Bra jobbat idag.

10
00:00:49,521 --> 00:00:50,854
Noor!

11
00:00:50,854 --> 00:00:50,855
Tack vare dig har vi inga problem

12
00:00:50,855 --> 00:00:54,229
håller sig till byggplanen.

13
00:00:54,437 --> 00:00:56,479
Åh ja? Glad att höra det.

14
00:00:58,771 --> 00:01:00,146
Vad är det?

15
00:01:00,604 --> 00:01:03,271
Någon... snälla, hjälp mig!

16
00:01:05,229 --> 00:01:06,604
Hej, Noor!

17
00:01:17,771 --> 00:01:20,062
Det är en enorm... ko!

18
00:02:51,229 --> 00:02:54,104
Northwest Clays Kingdom (15 år sedan)

19
00:03:21,437 --> 00:03:22,812
Här, mamma.

20
00:03:23,187 --> 00:03:25,937
Det kan vara varmt, så var försiktig.

21
00:03:27,604 --> 00:03:29,979
Det är perfekt. Tack.

22
00:03:31,354 --> 00:03:33,479
Dags att mata getterna.

23
00:03:33,479 --> 00:03:35,437
Jag måste ta med dem till backen.

24
00:03:35,437 --> 00:03:36,437
Noor.

25
00:03:36,896 --> 00:03:38,146
Jag vet.

26
00:03:38,146 --> 00:03:41,187
Jag kommer inte att gå bortom klippan. Jag lovar.

27
00:03:41,687 --> 00:03:41,688
Jag ska skaffa en vild kanin

28
00:03:41,688 --> 00:03:44,396
och lite nötter och frön senare.

29
00:03:44,396 --> 00:03:45,687
Vi ska äta soppa.

30
00:03:50,479 --> 00:03:53,021
Ge mig en sekund. Jag ska koka lite mer vatten.

31
00:03:53,021 --> 00:03:54,104
Noor...

32
00:03:56,021 --> 00:03:57,104
Ja?

33
00:04:06,229 --> 00:04:06,230
Jag är så ledsen att jag inte kan

34
00:04:06,230 --> 00:04:09,062
att göra vad som helst för dig.

35
00:04:09,771 --> 00:04:13,354
Men lev åtminstone det liv du vill.

36
00:04:25,354 --> 00:04:26,854
Soppan är klar!

37
00:04:30,521 --> 00:04:31,896
Mamma.

38
00:04:36,396 --> 00:04:37,521
Mamma?

39
00:04:38,937 --> 00:04:40,229
Mamma!

40
00:05:47,187 --> 00:05:49,271
Noor, det är dags för sängen.

41
00:05:49,271 --> 00:05:51,312
Vad är kvällens historia?

42
00:05:51,312 --> 00:05:53,229
Den handlar om en äventyrare.

43
00:05:53,229 --> 00:05:55,062
Vad är en äventyrare?

44
00:05:55,062 --> 00:05:56,229
Tja...

45
00:05:57,229 --> 00:05:57,230
Någon som en gång, med sina vänner,

46
00:05:57,230 --> 00:06:00,562
dödade en gigantisk drake,

47
00:06:00,562 --> 00:06:00,563
och lärde sig magiska trollformler

48
00:06:00,563 --> 00:06:03,312
från en gammal trollkarl,

49
00:06:03,312 --> 00:06:06,312
bröt en förbannelse över en skog,

50
00:06:06,312 --> 00:06:06,313
och fick ett botemedelselixir

51
00:06:06,313 --> 00:06:10,312
från de dödas kung.

52
00:06:10,979 --> 00:06:12,979
Oavsett knipa,

53
00:06:12,979 --> 00:06:12,980
de kommer att höja sina svärd och

54
00:06:12,980 --> 00:06:16,312
slå ner det onda för sina vänners skull.

55
00:06:16,604 --> 00:06:18,312
Det är en äventyrare.

56
00:06:18,521 --> 00:06:20,146
Jag vill höra det! Jag vill höra det!

57
00:06:20,146 --> 00:06:23,146
Okej, vad ska jag börja med nu?

58
00:06:24,729 --> 00:06:26,187
En äventyrare...

59
00:06:27,479 --> 00:06:31,312
Men lev åtminstone det liv du vill.

60
00:06:39,354 --> 00:06:41,229
Ät inte allt på en gång!

61
00:06:45,396 --> 00:06:48,062
Pappa, mamma...

62
00:06:48,062 --> 00:06:51,729
Jag lämnar stan för första gången någonsin.

63
00:06:51,937 --> 00:06:54,437
Jag ska bli en äventyrare.

64
00:06:57,437 --> 00:06:58,854
Adjö för nu.

65
00:07:50,479 --> 00:07:52,062
Precis utanför huvudvägen...

66
00:07:52,062 --> 00:07:53,104
Tack.

67
00:08:23,646 --> 00:08:24,771
Det här är platsen!

68
00:08:30,396 --> 00:08:34,896
Det här stället är inte för barn. Gå härifrån.

69
00:08:35,562 --> 00:08:35,563
sa vakterna vid porten

70
00:08:35,563 --> 00:08:39,271
Jag skulle kunna bli en äventyrare om jag kom hit.

71
00:08:39,271 --> 00:08:39,272
Var inte dum.

72
00:08:39,272 --> 00:08:43,604
Du kommer att oroa dina föräldrar.

73
00:08:43,604 --> 00:08:45,604
De är döda. Båda två.

74
00:08:47,729 --> 00:08:49,271
Inga föräldrar, va...

75
00:08:50,562 --> 00:08:52,437
Kan inte göra något åt det.

76
00:08:52,437 --> 00:08:53,812
Vad heter du?

77
00:08:53,812 --> 00:08:54,729
Noor.

78
00:08:54,729 --> 00:08:56,104
"Noor," va?

79
00:08:56,104 --> 00:08:56,105
På väg till träningsskolan

80
00:08:56,105 --> 00:08:59,271
för olika klasser då?

81
00:08:59,479 --> 00:08:59,480
Har aldrig haft ett barn som du

82
00:08:59,480 --> 00:09:03,187
gör det här innan, men...

83
00:09:03,187 --> 00:09:04,646
Göra vad?

84
00:09:04,896 --> 00:09:05,812
Lyssna nu bra.

85
00:09:05,812 --> 00:09:05,813
Förhoppningsfulla som vill registrera sig hos

86
00:09:05,813 --> 00:09:08,896
kungliga huvudstadens äventyrarskrå

87
00:09:08,896 --> 00:09:11,396
gå på lektioner på kungliga träningsskolan.

88
00:09:11,396 --> 00:09:11,397
I grund och botten kommer du att få träning

89
00:09:11,397 --> 00:09:14,104
för din jobbklass.

90
00:09:14,312 --> 00:09:14,313
Om du vill bli en äventyrare,

91
00:09:14,313 --> 00:09:18,271
skaffa dig lite färdigheter först.

92
00:09:18,271 --> 00:09:19,312
Färdigheter?

93
00:09:19,312 --> 00:09:19,313
Konsten att svärdet eller magin,

94
00:09:19,313 --> 00:09:22,646
sånt där.

95
00:09:23,979 --> 00:09:25,021
Jag går nu!

96
00:09:27,104 --> 00:09:28,271
En svärdsman...

97
00:09:30,187 --> 00:09:31,729
Hjältar i sagoböckerna

98
00:09:31,729 --> 00:09:31,730
kan fälla en drake

99
00:09:31,730 --> 00:09:35,187
stort som ett berg i en enda sving!

100
00:09:48,812 --> 00:09:50,396
Jag gjorde det!

101
00:09:53,646 --> 00:09:56,771
Några månader senare

102
00:10:00,896 --> 00:10:02,937
Det räcker, Noor.

103
00:10:02,937 --> 00:10:03,979
Tyvärr...

104
00:10:03,979 --> 00:10:05,687
Vänta! Ge mig bara lite längre-

105
00:10:05,687 --> 00:10:06,729
Det är ingen mening.

106
00:10:06,729 --> 00:10:09,146
Att gå längre är slöseri med din tid.

107
00:10:10,521 --> 00:10:10,522
Det enda du har behållit

108
00:10:10,522 --> 00:10:14,396
parerar för att undvika en attack...

109
00:10:15,979 --> 00:10:15,980
Kanske vore det bättre

110
00:10:15,980 --> 00:10:19,354
om du väljer en annan väg.

111
00:10:19,521 --> 00:10:19,522
Din talang kanske hittas

112
00:10:19,522 --> 00:10:23,562
i en annan träningsskola.

113
00:10:26,771 --> 00:10:28,104
Krigare...

114
00:10:28,271 --> 00:10:30,354
Medan man kämpar med vilket vapen man kan tänka sig,

115
00:10:30,354 --> 00:10:30,355
du riskerar ditt liv och

116
00:10:30,355 --> 00:10:32,979
bli en sköld för dina allierade!

117
00:10:32,979 --> 00:10:35,104
Det är ganska nära en äventyrare!

118
00:10:44,062 --> 00:10:44,521
Jag erkänner dina ansträngningar,

119
00:10:44,521 --> 00:10:45,937
Några månader senare

120
00:10:45,937 --> 00:10:47,437
men vad du har förvärvat

121
00:10:47,437 --> 00:10:50,354
är en liten förbättring av dina fysiska förmågor.

122
00:10:50,354 --> 00:10:50,355
Om du tvingar dig själv att fortsätta,

123
00:10:50,355 --> 00:10:54,687
du kommer att förlora ditt liv.

124
00:10:56,312 --> 00:10:57,312
En jägare!

125
00:10:58,146 --> 00:10:58,147
Du saknar totalt vett

126
00:10:58,147 --> 00:11:02,979
hantera alla slags känsliga vapen!

127
00:11:03,854 --> 00:11:04,979
En tjuv!

128
00:11:05,396 --> 00:11:05,397
Du kunde inte demontera fällan

129
00:11:05,397 --> 00:11:07,729
på skattkistan,

130
00:11:07,729 --> 00:11:09,396
och du kan inte känna någons närvaro

131
00:11:09,396 --> 00:11:09,397
så du blir en spion

132
00:11:09,397 --> 00:11:11,896
är uteslutet.

133
00:11:12,271 --> 00:11:13,521
Trollkarl!

134
00:11:14,979 --> 00:11:14,980
Att tro att du har kommit så långt

135
00:11:14,980 --> 00:11:18,729
men allt du kan hantera är Tiny Flame.

136
00:11:18,729 --> 00:11:18,730
Det är sällan man ser folk

137
00:11:18,730 --> 00:11:23,729
lika oförmögen till magi som du är!

138
00:11:25,562 --> 00:11:26,937
En präst...

139
00:11:34,562 --> 00:11:37,062
Även om du kan läka lätta repor,

140
00:11:37,062 --> 00:11:37,063
det är imponerande att du använder healing på låg nivå

141
00:11:37,063 --> 00:11:42,729
utan att bli naturligt välsignad.

142
00:11:49,604 --> 00:11:52,646
Du fick inte en anständig färdighet?!

143
00:11:52,646 --> 00:11:52,647
Du tillbringade en hel tremånadersperiod

144
00:11:52,647 --> 00:11:56,021
tränar på varje träningsskola,

145
00:11:56,021 --> 00:11:57,646
och du kunde inte få en enda?

146
00:12:01,312 --> 00:12:02,562
Noor...

147
00:12:02,562 --> 00:12:02,563
Förlåt, men jag kan inte låta dig registrera dig

148
00:12:02,563 --> 00:12:08,396
som en sådan äventyrare.

149
00:12:09,979 --> 00:12:13,354
Jag är inget underbarn.

150
00:12:19,979 --> 00:12:22,687
Jag är tillbaka, pappa, mamma.

151
00:12:23,271 --> 00:12:23,272
Jag har verkligen ingen talang för någonting.

152
00:12:23,272 --> 00:12:27,854
Det vet jag säkert nu.

153
00:12:28,521 --> 00:12:29,646
I så fall...

154
00:12:29,646 --> 00:12:29,647
Jag måste ta vad jag kan

155
00:12:29,647 --> 00:12:33,687
och träna mycket, mycket hårdare!

156
00:12:36,854 --> 00:12:38,979
Min svärdsmanslärare sa till mig...

157
00:12:39,271 --> 00:12:39,272
Om du övar en färdighet upprepade gånger,

158
00:12:39,272 --> 00:12:44,646
du kanske kan bemästra en ny färdighet.

159
00:12:45,396 --> 00:12:46,854
Parera!

160
00:12:49,521 --> 00:12:49,522
Det här är min färdighet som jag skaffat mig

161
00:12:49,522 --> 00:12:53,021
på svärdmästarklassens utbildning.

162
00:12:55,562 --> 00:12:56,937
Jag ska träna!

163
00:12:57,187 --> 00:13:00,437
Morgon... middag... och kväll!

164
00:13:02,604 --> 00:13:05,437
1 år senare

165
00:13:10,687 --> 00:13:13,187
Jag kan undvika tio svärd i ett andetag nu.

166
00:13:14,521 --> 00:13:14,522
Jag har inga nya färdigheter än,

167
00:13:14,522 --> 00:13:18,312
men jag mår bättre.

168
00:13:18,937 --> 00:13:22,062
3 år senare

169
00:13:28,312 --> 00:13:30,021
Hundra svärd i ett andetag...

170
00:13:30,396 --> 00:13:33,604
Men jag har fortfarande inte skaffat mig några nya färdigheter.

171
00:13:36,104 --> 00:13:36,105
I den här takten, att bli en äventyrare

172
00:13:36,105 --> 00:13:39,937
är inget annat än en dröm.

173
00:14:01,687 --> 00:14:03,562
Jag måste försöka hårdare.

174
00:14:04,771 --> 00:14:07,562
Jag måste träna mer intensivt!

175
00:14:08,437 --> 00:14:12,104
10 år senare

176
00:14:20,312 --> 00:14:22,187
De senaste 14 åren,

177
00:14:22,187 --> 00:14:22,188
Jag har tränat varje dag utan att misslyckas och

178
00:14:22,188 --> 00:14:27,521
Jag kan nu parera tusen träsvärd.

179
00:14:29,896 --> 00:14:33,396
Och ändå, inga nya färdigheter...

180
00:14:39,521 --> 00:14:42,312
Okej, ett sista försök.

181
00:14:45,812 --> 00:14:45,813
Parera, fysisk förbättring, stenkastning,

182
00:14:45,813 --> 00:14:53,396
Featherstep, Tiny Flame, Low Heal...

183
00:14:53,396 --> 00:14:56,854
Um... Är du säker på att det här är vad du har?

184
00:14:56,854 --> 00:14:58,521
Det var allt.

185
00:14:58,729 --> 00:14:58,730
W-ja då, är du medveten om den kungliga huvudstadens

186
00:14:58,730 --> 00:15:02,437
klass träning skolsystem?

187
00:15:02,437 --> 00:15:02,438
Här i huvudstaden kan du ta lektioner

188
00:15:02,438 --> 00:15:05,021
från någon av våra framstående instruktörer och-

189
00:15:05,021 --> 00:15:06,104
Jag vet.

190
00:15:06,104 --> 00:15:07,396
Jag har redan gått igenom dem alla.

191
00:15:07,396 --> 00:15:08,771
Varenda en av dem?!

192
00:15:09,146 --> 00:15:11,437
Om så är fallet...

193
00:15:11,437 --> 00:15:14,062
Jag kan verkligen inte registrera mig, eller hur?

194
00:15:14,646 --> 00:15:15,812
Jag är verkligen ledsen.

195
00:15:15,812 --> 00:15:18,937
Nej, du behöver inte be om ursäkt.

196
00:15:22,979 --> 00:15:24,896
Det finns verkligen ingenting jag kan göra, va?

197
00:15:26,062 --> 00:15:26,063
Hej, du, bry dig om att inte välja

198
00:15:26,063 --> 00:15:30,562
på min nya anställning, va?

199
00:15:30,562 --> 00:15:31,687
Bemästra!

200
00:15:31,687 --> 00:15:34,062
Det var ett tag sedan, sir!

201
00:15:34,521 --> 00:15:38,146
Vad? Jag har ingen aning om vem du är...

202
00:15:38,521 --> 00:15:40,771
Åh, vänta en sekund...

203
00:15:41,312 --> 00:15:43,479
Är det... du, Noor?!

204
00:15:46,229 --> 00:15:46,230
Så du höll jämna steg med ditt eget

205
00:15:46,230 --> 00:15:49,646
solouträning hela tiden, va?

206
00:15:49,646 --> 00:15:49,647
Är du okej med det?

207
00:15:49,647 --> 00:15:49,648
Så du höll jämna steg med ditt eget

208
00:15:49,648 --> 00:15:50,646
solouträning hela tiden, va?

209
00:15:50,646 --> 00:15:51,562
Ja.

210
00:15:51,562 --> 00:15:51,563
Men i slutändan har jag bara kunnat

211
00:15:51,563 --> 00:15:55,646
för att förbättra min pareringsförmåga lite.

212
00:15:56,521 --> 00:15:58,146
Lyssna, Noor.

213
00:15:58,354 --> 00:16:01,062
Det finns olika ranger av äventyrare.

214
00:16:01,062 --> 00:16:01,063
S-rank är den högsta,

215
00:16:01,063 --> 00:16:04,854
och E-rankas lägst.

216
00:16:04,854 --> 00:16:04,855
För att bli erkänd som en E-rank,

217
00:16:04,855 --> 00:16:09,646
du måste ha mer än en användbar färdighet.

218
00:16:10,646 --> 00:16:12,896
Men det har du inte.

219
00:16:13,771 --> 00:16:16,646
Jag kan inte göra annat än att ge upp nu, va?

220
00:16:18,104 --> 00:16:18,105
Det betyder dock inte att det finns

221
00:16:18,105 --> 00:16:21,437
inget annat sätt för dig att vara en äventyrare.

222
00:16:21,437 --> 00:16:22,687
Är du säker?!

223
00:16:22,687 --> 00:16:22,688
Det finns faktiskt

224
00:16:22,688 --> 00:16:25,062
något lägre än E-rank.

225
00:16:25,062 --> 00:16:26,187
Vad?

226
00:16:26,187 --> 00:16:26,188
Den utanförstående F-ranken, vilket är i grunden

227
00:16:26,188 --> 00:16:30,396
ovanligt även för de inblandade.

228
00:16:30,396 --> 00:16:32,396
Då kan jag registrera mig för det?!

229
00:16:32,396 --> 00:16:34,812
Men det finns förutsättningar för det.

230
00:16:35,479 --> 00:16:37,021
Du är förbjuden att ta några uppdrag

231
00:16:37,021 --> 00:16:37,022
som innebär att döda vad som helst

232
00:16:37,022 --> 00:16:40,479
eller ge sig ut ur staden för att samla saker.

233
00:16:40,479 --> 00:16:40,480
Det du kan acceptera är diverse uppgifter

234
00:16:40,480 --> 00:16:43,854
runt staden, och det är ungefär det.

235
00:16:44,104 --> 00:16:45,979
Ingen är dum nog att ställa till det

236
00:16:45,979 --> 00:16:45,980
att bli en äventyrare

237
00:16:45,980 --> 00:16:48,854
bara för att göra de förfrågningarna, eller hur?

238
00:16:48,854 --> 00:16:51,854
Och jag skulle sluta med arbetsförmedlingsavgiften.

239
00:16:52,062 --> 00:16:52,063
Tja, det brukade vara ett jobb

240
00:16:52,063 --> 00:16:54,187
för tiggare runt staden, så-

241
00:16:54,187 --> 00:16:54,188
Jag är okej med det.

242
00:16:54,188 --> 00:16:54,189
Tja, det brukade vara ett jobb

243
00:16:54,189 --> 00:16:55,312
för tiggare runt staden, så-

244
00:16:56,479 --> 00:16:59,229
Hörde du vad jag sa?

245
00:16:59,229 --> 00:17:01,687
Jag har inget emot det. Registrera mig för det.

246
00:17:07,604 --> 00:17:10,521
Här är din F-rank äventyrarlicens.

247
00:17:14,604 --> 00:17:15,687
Tack!

248
00:17:15,687 --> 00:17:17,437
Jag är skyldig dig allt, sir!

249
00:17:21,229 --> 00:17:22,729
Fysisk förbättring.

250
00:17:28,812 --> 00:17:30,104
Featherstep.

251
00:17:33,854 --> 00:17:34,979
gudskelov!

252
00:17:36,562 --> 00:17:37,646
Låg läka.

253
00:17:49,062 --> 00:17:50,146
Liten låga.

254
00:17:55,104 --> 00:17:56,312
Stenkast!

255
00:18:09,354 --> 00:18:09,355
Min dröm om att bli en äventyrare

256
00:18:09,355 --> 00:18:14,229
och att vara till nytta för människor har blivit verklighet.

257
00:18:21,562 --> 00:18:21,563
Allt utöver detta...

258
00:18:21,563 --> 00:18:25,062
kanske begär för mycket.

259
00:18:39,437 --> 00:18:42,271
Vi ses snart igen, Noor!

260
00:18:50,521 --> 00:18:52,062
Bra jobbat idag.

261
00:18:52,062 --> 00:18:53,354
Noor!

262
00:18:53,354 --> 00:18:53,355
Tack vare dig har vi inga problem

263
00:18:53,355 --> 00:18:56,771
håller sig till byggplanen.

264
00:18:57,021 --> 00:18:58,937
Åh ja? Glad att höra det.

265
00:19:01,354 --> 00:19:02,437
Vad är det?

266
00:19:03,437 --> 00:19:05,729
Någon... snälla, hjälp mig!

267
00:19:07,771 --> 00:19:09,146
Hej, Noor!

268
00:19:17,646 --> 00:19:19,729
Det är en enorm... ko?!

269
00:19:21,187 --> 00:19:21,188
Jag har bara sett dessa saker i böcker,

270
00:19:21,188 --> 00:19:25,562
men är grejen verkligen så stor?!

271
00:19:38,104 --> 00:19:39,979
Omringa den och blockera dess rörelser!

272
00:19:40,312 --> 00:19:41,771
Vi måste skydda henne!

273
00:19:51,437 --> 00:19:53,479
Gör något för att distrahera det!

274
00:19:54,271 --> 00:19:55,396
Är du okej?!

275
00:19:55,979 --> 00:19:57,104
Han är död.

276
00:20:06,562 --> 00:20:07,979
De kommer att dödas!

277
00:20:28,354 --> 00:20:29,521
Stenkast!

278
00:20:39,271 --> 00:20:40,562
Jag måste göra det nu!

279
00:20:45,187 --> 00:20:46,271
Det är snabbt!

280
00:20:51,229 --> 00:20:52,104
Parera!

281
00:21:00,979 --> 00:21:02,021
Parera!

282
00:21:04,187 --> 00:21:05,687
Så mycket kraft!

283
00:21:05,979 --> 00:21:08,437
Ett slag från det och jag är död!

284
00:21:09,271 --> 00:21:11,396
Jag behöver en öppning för motattack!

285
00:21:11,854 --> 00:21:13,437
Nej, även om det fanns en...

286
00:21:13,437 --> 00:21:15,771
Jag har inga attackfärdigheter!

287
00:21:18,396 --> 00:21:19,562
Flickan!

288
00:21:19,937 --> 00:21:21,312
Är hon fortfarande här?!

289
00:21:31,062 --> 00:21:32,479
Fjädersteg!

290
00:21:41,937 --> 00:21:43,812
Även om...

291
00:21:43,812 --> 00:21:43,813
Även om jag inte kan bli

292
00:21:43,813 --> 00:21:46,896
äventyrarens hjälte...

293
00:21:47,521 --> 00:21:47,522
Jag vill åtminstone kunna skydda

294
00:21:47,522 --> 00:21:50,771
den rädda tjejen framför mig!

295
00:21:50,937 --> 00:21:52,271
Oavsett knipa,

296
00:21:52,271 --> 00:21:52,272
de kommer att höja sina svärd och

297
00:21:52,272 --> 00:21:56,354
slå ner det onda för de svaga,

298
00:21:56,354 --> 00:21:58,479
och för deras vänners skull.

299
00:21:59,062 --> 00:22:01,812
Det är en äventyrare!

300
00:22:05,062 --> 00:22:06,146
Parera!

301
00:22:25,187 --> 00:22:26,771
Det var nära...

302
00:22:26,771 --> 00:22:26,772
Jag skulle absolut ha blivit slaktad

303
00:22:26,772 --> 00:22:30,187
av något större.

304
00:22:32,146 --> 00:22:32,147
Och jag trodde att jag kunde resa jorden runt

305
00:22:32,147 --> 00:22:37,187
och gå på äventyr på den här nivån...

306
00:22:38,187 --> 00:22:39,771
E-ursäkta...

307
00:22:40,771 --> 00:22:42,312
Tack så mycket.

308
00:22:42,312 --> 00:22:44,562
Jag lever på grund av dig.

309
00:22:44,562 --> 00:22:46,646
Åh, det är bra.

310
00:22:46,646 --> 00:22:48,604
Synd på dem dock.

311
00:22:50,604 --> 00:22:52,979
Om det är okej, får jag få ditt namn?

312
00:22:52,979 --> 00:22:55,521
Tja, jag är ingen viktig.

313
00:22:55,521 --> 00:22:56,187
Snälla, vem-

314
00:22:56,187 --> 00:22:57,396
Lady Lynneburg!

315
00:22:59,437 --> 00:23:00,604
Du är säker!

316
00:23:00,604 --> 00:23:02,604
Y-ja, jag är...

317
00:23:15,937 --> 00:23:15,938
Jag kan inte fatta att en lös ko i stan

318
00:23:15,938 --> 00:23:23,562
det är inte ens en demon var ett sådant hot.

319
00:23:26,354 --> 00:23:29,479
Jag har fortfarande mer att träna.

320
00:23:35,687 --> 00:23:40,646
{\an8}

321
00:23:40,646 --> 00:23:45,646
NEDLADDAD FRÅN WWW.AWAFIM.TV

322
00:23:40,646 --> 00:23:50,646
För senaste filmer och serier med undertexter
Besök WWW.AWAFIM.TV idag


